When Lucy Dacus sings about “gettin’ pissed about humidity” on the brand-new boygenius single “True Blue,” I can’t help but nod in agreement. Who among us here in Northeast Florida wouldn’t relate? It’s one of dozens of spot-on lines on Dacus’s latest release with collaborators Julien Baker and Phoebe Bridgers: the album, simply titled the record, will be released in …