Roxanne White, whose aunt was murdered in 1996, sings and drums a women’s warrior and honor song created for missing and murdered indigenous women, before joining a search in Browning, Mont., for Ashley HeavyRunner Loring, who disappeared from the Blackfeet Indian Reservation. Montana is one of seven states to create a task force to address violence against indigenous women.