The tension between private thoughts and public personae, in a culture that forces consent to being constantly watched, feels like the guiding narrative of Yves Tumor's sonic and visual world.