This Latinx Heritage Month Tiny Desk is celebrating with an ‘El Tiny’ takeover, featuring a wide array of artists from all corners of Latinidad. Alex Cuba starts his turn behind the Tiny Desk with the barest of musical essentials: a percussive guitar rhythm, the soft scratch of a güiro and a miniature choir. “Ciudad Hembra (La Habana),” a lament for …