Another record, another reinvention for Toro y Moi. In the two years since his the funk-driven full length MAHAL, the indie polymath has released an album of instrumentals, and, now, changed course with “Tuesday,” an industrial, melodically pop-punk anthem that foreshadows his latest sonic exploration, Hole Erth (due in September on Dead Oceans). With jagged guitar tones and an earnest …